Swedish-German translations for ge vika

• nachgeben
  Wir dürfen den unbegründeten Ängsten nicht nachgeben. Låt oss inte ge vika för ogrundad rädsla.
  Ich hoffe, der Rat wird diesen Lobbyisten nicht nachgeben. Jag hoppas att rådet inte kommer att ge vika för dessa lobbyister.
  Können Sie uns zusichern, dass Sie diesem Druck nicht nachgeben werden? Kan jag få er försäkran om att ni inte kommer att ge vika för sådana påtryckningar?
• abwerfen
• aufgeben
• weichen
  In manchen Fällen mussten sie verwässerten, farblosen und faden Kompromissen weichen. I vissa fall har de tvingats ge vika för urvattnade, färglösa och intetsägande kompromisser.

Examples

• Taket gav vika under snön.
• Jag försökte springa hela loppet, men halvvägs gav benen vika och jag var tvungen att avbryta.
• När han lutade sig mot räcket gav det plötsligt vika och han föll handlöst mot marken.
• Rösten gav vika.

Related words

• ge vika för
• jämviktsläge
• oundvikligen
• egenvikt